jueves, 28 de marzo de 2013

Problemas técnicos /technical difficulties

El ordenador ha hecho de las suyas y estoy reparando el problema (o intentándolo).

Computer did something funny, and I'm fixing the problem (or at least trying).


En cuanto lo solucione la 3º entrega de las naves recortables para BattleFleet Gothic, CAOS.

As soon as I fix it, the 3º deliver of BattleFleet Gothic print & play ships CHAOS.


(pronto mis pequeños... pronto)
(soon my little ones... soon)


jueves, 14 de marzo de 2013

Battlefleet Gothic; Modular Asteroid field (work in progress)

Un pequeño ejemplo para hacer asteroides de forma fácil y sencilla.
An easy way for making asteroids fields.


Para empezar, las reglas de BFG dicen que los campos de asteroides tienen una dimensión de 1D3x5cm de largo por 1D3x5cm de ancho.
Dicho de otra forma, con 9 piezas de 5x5 cm, podemos hacer los campos de asteroides

Fisrt, the BFG rules say that the asteroids fields have a dimension of 1D3x5 cm long and 1D3x5 cm wide.
So, with nine 5x5 cm pieces, we can make the asteroids fields.
Material / Materials
Pelotitas o cachos de poliespan (canción de los gandules de paso)
Little balls of polystyrene foam (a funny and silly song about polysstyrene, sorry no english).

Algunos Alfileres/Some pins

Pegamento para plástico/Plastic glue

Cartón pluma (3mm de grosor)/Foam board (3mm thick)

Solo 3 colores de pintura / Only 3 colors
(Black, Snakebite leather, skull white)



Empezamos cortando algunas pelotas en pedazos más pequeños. Al menos deja 1 sin cortar.
We start cutting some of the balls in smaller pieces. Leave at least 1 undamaged.


Vierte un poco de pegamento sobre las pelotas y las que están cortadas.
 El pegamento empezará a comerse el poliespan deformándolo, eso es lo que queremos

Drop son glue over the balls and the pieces, the glue will start eating the polystyrene, and deforming it, that's what we want.


Espera a que el pegamento se haya secado del todo antes de pintar.
Empieza con el color negro, una capa a todos los huecos para las sombras.
Wait until the glue is dry before painting.
Start with black, covering all the hollows.


Sigue con el marrón, sin llegar a los agujeros, esto dará un buen efecto de profundidad, y las sombras.
Next the leather (brown), but don't cover the hollows, this will give the deep effect and the shadows.


Finalmente pincel seco blanco, para añadir luces.
Finally, use a dry brush with white, for adding lights.

Niveles de altura / High levels

Usando los alfileres podemos crear 3 niveles de altura.
Yo estoy usando 1 alfiler entero para una pieza grande (la que no hemos cortado), 2 alfileres cortados a la mitad, para las piezas pequeñas, y las piezas más pequeñas sobre la peana.

Using the pins, we can make 3 high leves.
I'm using 1 full long pin for the bigger piece (the one that was not cutted), 2 half cutted pins, for the small pieces, and the smallest ones, over the base.

El resto es repetir el proceso 8 veces, hasta tener las 9.
Un poco largo pero el resultado está quedando bastante bien.
The rest is to repeat the process 8 times, until we have 9.
It's a little long process, but the final result is quite good.